一歩先

One Step away from Transformation

あなたのスピリットガイドは、どうやってメッセージを伝えてくるの?私は祈りながら答えを求めているのではなく、周りの出来事からヒントを得ています。ある時、なん頭かの蝶々と出会ってメッセージをもらったエピソードです。Read the original English version of One Step here >>


河川敷の小道で春の花々を楽しんでいたら、白い小さな蝶々が小道の真ん中に舞い降りた。私は立ち止まった。写真を撮ろうと思ったが、カメラを向ける前に飛んでいった。

歩き出してみると、すぐそばに黄色い蝶々が飛んでいるのに気づいた。蝶々はひらひらと舞いながら、私の前に降り立った。私は蝶々から一歩手前で立ち止まった。ほんの一瞬の時を分かち合った後、蝶々は飛び去った。

そして、再び同じことが起こった。なんでこの小道がそんなに面白いんだろう。近くに咲いている春の花ではなく、小道の上にとまるなんて。

蝶々が私の注意を引いた。蝶々は生まれ変わりを象徴するとよく言われている。もしかしたら、蝶々は、私に変化の兆しが目の前に迫っていることを暗示しているのかと思った。あるいは、私がすでに変化したことを認めさせようとしてくれたのかもしれない。

私は蝶々を目で追い、観察しながら歩き続けた。いったいどんなメッセージを私に伝えようとしていたんだろう。

またまた、蝶々はひらひらと舞いながら、一歩手前に降り立った。私は立ち止まった。感謝の気持ちで胸が高ぶり、ゆっくりと笑顔が広がった。「変化はほんの一歩先」だという蝶々のメッセージが伝わってきた。

変化は、苦しみそして途方もない努力によって生み出された大きな長いプロセスのように聞こえる。長いプロセスは避けたいものだが、いったん乗り越えれば、達成感に勝るものはない。しかし、もしそれが一歩踏み出すのと同じくらい簡単だったらどうだろうか。変化がほんの一歩先だけだったらどうだろうか。

目の前で羽を休めていた蝶々が飛び立った。私はそのまま数分間立ち続けて、次の一歩を踏み出した。


One Stepの原文は『365 Soulful Messages』に投稿されている。アマゾンから購入できます。

Subscribe to the Finding Yoyu Updates - and get instant access to the free audio - Affirmations for Cultivating Yoyu. Along with the audio and transcript, you'll get weekly tips for finding and cultivating more yoyu.

Subscribe - Gifts (Audio&PDF)

About the Author:

Hi! I’m Marci. I’ve lived in Japan for over 30 years, blending tech, language, and healing in my work. Through caregiving for my father-in-law with Alzheimer’s and supporting my husband’s cancer recovery, I discovered the importance of yoyu—having the time, energy, and emotional reserves to thrive. Now, I share these insights through writing, coaching, and creative projects. My upcoming memoir, Otosan, tells the story of those five transformative years. Let’s connect and create more yoyu in our lives!

marci.kobayashi.round.profile